obligations légales.